青年中文青年中文

hard bargain的意思

hard bargain中文翻譯:

艱苦的談判;吃虧的買賣

吃虧的買賣,條件苛刻、沒有讓步的協議

相似詞語短語

grand bargain───大談判

bag a bargain───討價還價

holiday bargain───假日特價

plea bargain───辯訴交易;訴訟交易

to bargain───講價,砍價;立賣貨約

effort bargain───努力討價還價

grab a bargain───買到便宜貨

make a bargain───成交;達成協議

plea bargains───辯訴交易;訴訟交易

雙語使用場景

He drove a hard bargain with me over the terms of the contract.───他就合約條件極力地和我討價還價.

The rental companies drive a hard bargain.───租車公司是拼命壓價.

Her agents drove quite a hard bargain, yeah, everyone is happy.───她的經理人很會討價還價, 但是最后是皆大歡喜.

You drive a hard bargain.───你真會講價.

She drove a hard bargain with the seller.───她狠殺賣主的價.

You drive a hard bargain! OK, that's a deal.───你真會討價還價!好吧,就這么定了。

You are driving hard bargain. I can't accept your offer.───你還價還得太過分了, 我不能接受你提出的價錢.

You are driving a hard bargain.───你固執己見,不肯讓步.

It drives a particularly hard bargain with farmers over the price of milk.───它會在牛奶價格上與農民進行專門的討價還價。

You drive a hard bargain, so I'll make a decision immediately.───你的條件太苛刻, 我會馬上做出決定.

You strike a hard bargain. Let's shake on that.───你做了筆好生意. 讓我們為達成共識握手吧.

You is driving a hard bargain.───你堅持己見,不肯讓步.

His ability to drive a hard bargain has often brought conflict.───他討價還價的能力經常引發沖突.

You certainly drive a hard bargain, Mr. Li. But I agree.───你真善于討價還價, 李先生. 不過,我答應了.

You can drive a hard bargain in the free market.───在自由市場上你可使勁地討價還價.

Don't drive a hard bargain over such a little thing.───別為這點小東西拼命砍價.

The salesperson drove a hard bargain.───這么銷售員極力討價還價.

英語使用場景

You can drive a hard bargain in the free market.