青年中文off with的意思
off with中文翻譯：
去， 去掉
（用于祈使句）去除；脫掉
相似詞語短語
off with!───（用于祈使句）去除；脫掉
off site───界外；裝置外
go off with───v.拿去；搶走
stiff with───僵硬的
cop off with───與…擦肩而過
does with───利用，處理；需要；忍受；與……相處
done with───完畢
down with───打倒；把…拿下
fool with───戲弄
雙語使用場景
He reckons she's having it off with the gardener.───他認為她和園丁有一腿。
She cut him off with a wild bray of laughter.───她用刺耳的狂笑打斷了他的講話。
Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000.───幾個蒙面大盜破門而入，把他捆起來，搶走了8,000美元。
Masked robbers broke in and made off with $8,000.
蒙面搶匪破門而入，偷走了8,000美元。
柯林斯例句
He laughed it off with aristocratic indifference.───他帶著貴族式的漠然對其一笑置之。
Joseph made sure that he was never palmed off with inferior stuff.───約瑟夫確保自己從不會被騙買一些次等原料。
The fluid can be drawn off with a syringe.───可用注射器將液體汲出。
We kicked off with a slap-up dinner.───我們先是享用了一頓考究的晚餐。
Each dress is beautifully finished off with piped seams and fitted underskirts.───每件連衣裙最后線縫都滾了邊，并且加上了合身的襯裙，看起來非常漂亮。
How well did you hit it off with one another?───你們倆人合得來嗎？
Mark was palmed off with a series of excuses.───馬克被一連串借口打發了。
He is likely to get off with a small fine.───他可能會逃脫嚴懲，僅僅罰一點錢了事。
I'll bet you walked off with my coat, too.───我打賭你還順手拿走了我的大衣。
I got off with a cute boy from Nottingham.───我與諾丁漢的一位帥小伙兒交往過。
She was let off with a warning.───她被從輕處罰，只是受了個警告。
He's gone off with my passport.───他拿走了我的護照。
He set off with a loping stride.───他邁著輕快的步伐出發了。
The delighted pensioner walked off with a lb2,000 prize.───那個退休老人輕松贏得了2,000英鎊的獎金，高興得不得了。
英語使用場景
Somebody has run off with my wallet.
Someone has flown off with my book.
The family flew off with all their possessions.
Didn't I see you get off with a girl?
We helped the injured man off with his clothes.
The burglars walked off with all my jewelry.
He made off with all the old man's savings.
Mark was palmed off with a series of excuses.
She turned me off with her bossy manner.