thanks for的意思

多虧

為…而感謝

thanks to───由于，幸虧

asks for───請求，要求；尋找

stands for───可以替代

take for───認為；以為

takes for───認為；以為

thank you───謝謝你

thanksgiver───n.感謝者；感恩者

as for───關于，至于

ask for───請求，要求；尋找

Thanks for your gift — it will always remind me of you.───謝謝你們的禮物——它將使我經常想到你們.

You're quite right Thanks for your advice.───你說得對,領教,領教!

Thanks for your advice and encouragement.───謝謝你的建議和鼓勵。

Thanks for your help, Constable.───警官，謝謝您的幫助。

Thanks for lending me the money.───多謝您借錢給我。

Thanks for reminding. I'd forgotten all about his coming this afternoon.───謝謝你提醒我, 我完全忘了他今天下午要來.

Thanks for all your trouble.───謝謝你,多偏勞了.

I give you my profound thanks for saving my life.───我對您的救命之恩深表謝意.

Thanks for your point of view, John.───約翰，感謝你發表見解。

Wotcha Dave—thanks for coming.───你好，戴夫，謝謝光臨。

Yebo Craig. Thanks for the email.───你好，克雷格。謝謝你的電郵。

A thousand thanks for your patronage.───多謝您的大力栽培.

Thanks for listening to my woes.───謝謝您聽我訴說不幸的遭遇。

We give thanks for this food.───感謝上帝賜給我們食物。

"Thanks for your call."— 'My pleasure.'───“謝謝你打來電話。”——“不用謝。”

Thanks for the present-it's just what I wanted.

Yes, I'll be there. Thanks for reminding me.

Thanks for ten wonderful years.

Thanks for being such a good mom.

Thanks for being in my life.

Thanks for being such a great teacher.Happy Teacher"s Day.

Thanks for offering, but I have other plans.

The dry riverbed finds no thanks for its past.

Thanks for a great evening. I really enjoyed it.