青年中文青年中文

muddling through的意思

muddling through中文翻譯:

終于應付過去;混過去

相似詞語短語

muddle through───終于應付過去;混過去

muddled through───終于應付過去;混過去

muddles through───終于應付過去;混過去

pulling through───渡過難關;恢復健康

falling through───落空;失敗

pushing through───完成;擠著穿過

putting through───v.接通;完成;使穿過;使從事,使經受

rattling through───迅速地做好

running through───跑著穿過;瀏覽;刺;揮霍

雙語使用場景

Second, the markets are convinced that muddling through cannot work.───第二、市場堅信那樣胡亂應付并不能解決問題。

By muddling through, is the best guess.───據猜測,最好的方式是蒙混過關。

Muddling through is the likely outcome for most Banks.───大多數銀行可能就是應付過去。

Muddling through by trying to resurrect a failed banking system, which will likely fail again, is not the answer.───試著救活已經失敗并很可能再次失敗的金融系統,這樣胡亂應對的方案是行不通的。

Evgeny Gavrilenkov, chief economist at Troika, a Russian investment bank, calls it "a good muddling through" .───俄最大最古老的投資銀行TroikaDialog首席經濟學家葉甫根尼·加夫里連科(EvgenyGavrilenkov)稱其“還算不錯的應付過去了”。

Voters are now muddling through a year in which we expect GDP to contract by 3. 5%.───選民已經有一年都在混日子,我們希望GDP縮減3.

Given the political quagmire, economic policy in the next few years is likely to remain a matter of muddling through.───考慮到政治上的困境,民主黨未來幾年的經濟政策也許都只能敷衍了事。

At a conference in Vienna last week, a perceptive speaker said that "muddling through" was actually a sound strategy in many circumstances.───近日在維也納的一次會議上,一位十分有洞察力的發言者指出,在許多情況下,“摸索前進”實際上是一種好策略。

Since the budget cuts started in 2009, says Ms Feinstein, the court has been muddling through.───自從2009年開始削減預算以來,芬絲坦女士說,法院就一直得過且過地對付。

英語使用場景

Both parties are disstisfied with " piecemeal tinkering " and " muddling through ".

It was written by the American political scientist Charles Lindblom and published in 1959 Muddling Through.

My own feeling in 1981 was that we should try to achieve something better and that just muddling through was not enough.

There is one school of thought that sees Nigeria consistently muddling through such crises.

It is all a muddling through, somehow, without any recognizable goal in view, and there is no explanation of the scuffle tendered or anywhere procurable.

But even muddling through extracts a price in terms of rendering the system less and less able to improve tangibly the miserable conditions of existence for the great mass of people.

相關翻譯推薦