as sick as a dog的意思

as sick as a dog中文翻譯：

病得很嚴重

（非正式）病得厲害

相似詞語短語

sick as a dog───病得十分嚴重

as sick as a parrot───非常不開心；非常低落；非常失望

sick as a pig───病入膏肓

as straight as a die───像死一樣直

as high as a kite───像風箏一樣高

(as) dead as a dodo───（如）死得像渡渡鳥

assistance dog───協助犬

as sound as a bell───極佳

be as stiff as a board───像木板一樣硬

雙語使用場景

Again, he looked 13 as sick as a dog and explained that earlier that morning, he'd been struck with terrible back and stomach pains.───他又一次看上去很虛弱，他解釋說，那天一早，他的背和肚子都痛得很厲害。

I am going to the doctor for a check-up, I feel as sick as a dog.───我想去醫生那里做個檢查，我覺得自己病得很嚴重。

If you are sick you could say, I feel as sick as a dog.───如果你真的不好受的話，你可以說我病得象條狗一樣。

I'm as sick as a dog.───病得像狗一樣,意思就是說病得不輕.

Drew: If you sick, you could say, I as sick as a dog.───如果你真的不好受的話, 你可以說, 我病得像條狗一樣.

Ken: I'm going to the doctor for a check - up, I as sick as a dog.───我要去醫生那兒做個檢查, 我覺得病得厲害.

英語使用場景

Drew: If you sick, you could say, I as sick as a dog.

Ken: I'm going to the doctor for a check - up, I as sick as a dog.

Victor: I haven't left the house because I've been as sick as a dog.

I'm as sick as a dog.