in the moment的意思

in the moment中文翻譯：

在那一刻

相似詞語短語

of the moment───此刻

for the moment───暫時，暫且；目前

in the event───如果；結果

in the money───價內；賭勝；獲獎；富裕；賺錢

in the open───在戶外；在野外

the moment───立刻，馬上；一…就

in the morning───在清晨；次日上午

in the closet───在衣柜里；密愛（歌曲名，IntheCloset）

in the end───終于，最后

雙語使用場景

Are you living in the moment?───你是活在當下嗎？

Experience it, in the moment.───體驗它，活在當下。

Action is not future or past action but acting in the moment.───行動不是將來或過去的行動，而是當下的行動。

On her decision to leave home in the moment, an umbrella stopped above her head, it is a steady appearance of honest men honest.───就在她決離開回家的那一刻，一把傘停在了她的頭頂之上，那是個老實忠厚外表沉穩的男人。

And in the moment of her now final death, he fell with her to the floor -a dead man, killed by his own terror.───就在她現在終于一命嗚呼的一剎那，他同她一起摔倒在地---一個死人，一個死于自己的恐懼的人。

While it's true that anticipation is one of the best parts of life, your most treasured times are those lived fully in the moment.───確實如此，期望是人生命中最美好的部分之一，你最寶貴的時間就是那些在那刻過得很充實的時候。

If you feel strongly about something in the moment, that's probably a good sign that you need time to think before trying to communicate it.───如果你在當下對自己的觀點感覺非常良好，這恰恰是一個很好信號，標志著你需要更冷靜的思考一遍，才嘗試表達你的立場。

You were committed to what you were talking about and so absorbed in the moment that you lost all self-consciousness.───當你全身心投入到了自己正在談論的事情中，是那么專注，以至于完全沒有感覺到害羞。

I might be able to give you some kind of comfort and upliftment in the moment, should you be receptive to that.───如果你可以接受的話，我是可以給你一些立即的安慰和精神提升。

英語使用場景

Caught up in the moment, he was clearly and completely immersed in his work.

In the moment when I truly understand my enemy, understand him well enough to defeat him, then in that very moment I also love him.

In the moment of triumph I felt uneasy.

But the seeds of destruction were contained in the moment of triumph.

To live firmly and joyously in the moment.

Why not just live in the moment, especially if it has a good beat? Goldie Hawn

We write to taste life twice, in the moment and in retrospect. Anais Nin

Many Capricorns fear that poverty will set in the moment they stop toiling.

The very things that in the moment dampen our moods can later be sources of intense gratification and delight.