fainting couch的意思

昏倒的沙發

casting couch───潛規則

casting couches───鑄造沙發

finishing touch───最后一觸，最后一筆；最后潤色

Winnipeg couch───溫尼伯沙發

fainting fit───暈厥

fainting fits───昏厥發作

fainting spell───暫時失去知覺

fighting cock───好斗的公雞，愛鬧事、好吵架的人

hacking cough───干咳

I had to retire to my Victorian fainting couch with smelling salts after that one.───完那一段，我不禁幻想出我回到維多利亞那個在問到鹽的味道而暈厥在沙發上的時代。