such being the case的意思
such being the case中文翻譯:
adv.事實既然如此
事實既然如此;情況就是這樣
相似詞語短語
to be the case───事實就是這樣
argue the case───爭論案例
consider the case───考慮一下這個案子
cut to the chase───開門見山;提到關鍵問題;轉入(或切入)正題
determine the cause───確定原因
icing on the cake───錦上添花
on the case───正在做需要做的事情
ruing the day───毀了這一天
seeing the menu───看到菜單了嗎
雙語使用場景
case, there are no grounds for complaint.───既然如此,就沒有理由抱怨了。
Such being the case, I can't attend the meeting.───情況既然如此, 我就不參加會議了.
Such being the case, I have no more to say.───既然如此, 我再無話可說.
Such being the case, you can't go away.───既然情況如此, 你不能離開.
Such being the case, you cannot go away.───既然情況如此,你不能離開。
Such being the case, I can't pay the money.───既然如此, 我不能付錢.
Such being the case, we have to ask you to extend the shipment date.───在這種情況下, 我們不得不請求你方延長裝運期.
The roads are bad, and such being the case, we must drive slowly.───道路很糟, 情況既然如此, 我們只好把車開慢點兒.
Such being the case, we were very lucky to have a house of our own.───情況既然如此, 我們能有一幢自己的房子就算很幸運了.
Such being the case, Sun Jihai's main force status is certainly unshakeable.───既然如此, 孫繼海的主力地位當然不可動搖.
Such being the case, the understanding of nature would be greatly improved.───如果是這樣, 那么我們對大自然的認識將會大為提高.
Such being the case , why also wants the insurance which this kind doubles?───既然如此, 為什么還要這種加倍的保險 呢 ?
Such being the case , is this situation unchangeable?───就是這樣.但, 只能這樣 嗎 ?
case, I can't attend the meeting.───情況既然如此,我就不參加會議了。
Such being the case, we regret being unable to make you an offer at present.───情況既然如此, 抱歉我們目前無法報盤.
Such being the case, China is continuously exporting eco carrying capacity.───在中國環境負荷嚴重超標的同時, 我們還在不斷出口生態承載力.