Bon Voyage的意思

Bon Voyage中文翻譯：

一路平安

<法>再見，一路順風（平安）

相似詞語短語

to voyage───航海

sea voyage───遠航，航海

maiden voyage───n.初航，首航，處女航

bon vivant───（法）講究美食及生活享受的人

bondage───n.奴役，束縛；奴役身份

buoyage───n.[水運]浮標裝置；浮標；浮標裝置方法

on average───平均；普通，通常

voyage───n.航行；航程；旅行記；vi.航行；航海；vt.飛過；渡過

line voltage───[電]線電壓

雙語使用場景

At last, I'd like to wish our country, Bon voyage!───最后, 我想衷心祝愿我們的祖國, 祝你旅途愉快!

OK. Bon voyage and a safe landing.───祝你一路平安！

Bon voyage! Have a good flight.───祝您一路順風! 有一趟很好的飛行.

How would you render bon voyage'( into English )?───怎樣翻譯bonvoyage ( 成英語 )?

Bon Voyage and the happiest journey to you!───祝一路平安,旅途愉快!

In bidding farewell to you, I wish you bon voyage and good health!───在臨別之際, 祝你一路平安,身體健康!

Welcome ladies and gentlemen came to the backyard, Bon voyage!───歡迎各位朋友來到后院, 祝旅途愉快!

Traces the python, has ease of mind, guarantees you bon voyage.───摸摸巨蟒, 心情舒暢, 保您一路平安.

How would you render " bon voyage " ( into English )? " bon voyage "───怎樣 譯 ( 成英語 )?

Finally, I wish you bon voyage!───最后, 祝你一路順風!

Goodbye! Bon voyage!───再見！一路順風！

Beijing Tourism wish a happy. bon voyage!───祝北京旅游愉快. 一路順風!

Bon voyage! Have a safe tour.───祝您一路順風! 有一趟安全的旅游.

Bon voyage!───一路平安！

Bon Voyage! Have a good trip!───一路平安! 旅途愉快!

Bon voyage! Have a nice trip.───祝您一路順風! 有一趟愉快的旅行.

Fifth, car against fatigue, speeding cars do not think that got on the fine, bon voyage.───五是警惕疲勞車 、 超速車千萬不要以為上了車就萬事大吉, 一路順風.

英語使用場景

Bon voyage! Have a safe tour.

This extra special "Bon Voyage" comes to you to say hope you sill enjoy your trip in every kind of way.

I opened the envelope and found bon voyage card.

Bon Voyage and the happiest journey to you!

A killer instinct required to spoil a tearful bon voyage party for a beloved figure.

Bon voyage! Have a good flight.

Bon Voyage! Have a good trip!

Bon voyage! Have a nice trip.

Finally(http://sentencedict.com/bon voyage.html), I wish you bon voyage!