青年中文if it weren的意思
if it weren中文翻譯：
如果不是的話
相似詞語短語
as it were───可以說是，似乎就是；好像
if I were you───如果我是你的話
put it there!───放在那里
rabbit warren───養兔場
biscuit ware───素燒器
cop it sweet───乖乖的
multitowered───多動力
put it there───放在那里
rabbit warrens───養兔場
雙語使用場景
Newton , after recovering from his meditation, looked at the empty dishes and saying , 'well really, if it weren, t for the proof before my eyes, i could have sworn that i had not yet dined.───牛頓從冥思中回到現實后，看著空空如也的盤碟，就說：“真的，要不是因為證據就在眼前，我肯定敢發誓還沒吃過飯呢！”
Art: I'm going to be straight with you. If it weren't for me, you're still be in that underpass.───亞特：德瑞克，我就跟你直說了吧。當初要不是我的話，你現在還窩在那個地下道里。
Hans is the only one of us who has a sweet tooth. If it weren't for him, I wouldn't bother making puddings at all.───我們之中就漢斯一人最愛吃甜食。若不是為了他，我才不愿這么麻煩來做布丁了。
The feat would qualify as creation of life in a test tube if it weren't for one thing: Szostak's lab does not rely much on test tubes.───若不是紹斯塔克實驗室并不太依賴試管的話，這項成就可謂“在試管中創造生命”。
L: To be frank with you, if it weren't for our good relations, we'd hardly be willing to make you a firm offer at this price.───坦白地說，如果它不是對我們的好關系，我們有剛剛對以這價格使你成為堅定的提議是樂意的。
My marriage is an utter failure. If it weren't for the children. I think I'd just cut and run.───我的婚姻是徹底的失敗。如果不是為了小孩，我想我會拋下一切跑掉。
And it might have been impossible if it weren't for help from some of Santa's friends.───如果當初沒有得到圣誕老人的朋友們的幫助，這條路就是行不通的。