toxic assets的意思
toxic assets中文翻譯:
有毒資產;不良資產
相似詞語短語
toxic wastes───[環境]有毒廢物,毒廢料
toxic effects───毒性效應
fixed assets───[工經]固定資產
fluid assets───流動資產
hold assets───持有資產
own assets───自有資產
quick assets───[經]速動資產
雙語使用場景
With key categories of toxic assets still losing value, the answer is: not soon.───鑒于關鍵類型的有毒資產仍在貶值, 答案是: 不會太快.
Not anything on toxic assets or fiscal spending.───不是任何針對有毒資產或財政開支的建議.
America's Banks prepared to sell their toxic assets?───美國的銀行是否準備出售不良資產?
But, the problem with stripping toxic assets from failing banks is their prices.───但是從茍延殘喘的銀行系統剝離不良資產的關鍵在于其價格.
That's the big problem, banks can't sell toxic assets.───這是個大問題,銀行跟本不可能出售有毒資產。
Take the hit up front by putting the toxic assets into a "bad bank" that acts as a cordon sanitaire.───通過將有毒資產放到充當警戒線的“壞銀行”中來應對。
Removing toxic assets would also reduce the volatility of banks'stock prices.───解毒資產也將減少的波動銀行股票的價格.
They owned relatively fewer toxic assets, and were hence forced to take fewer downs.───他們持有的有毒資產相對較少, 因此被迫減記的數額也較少.
英語使用場景
It might motivate private investors to bid up the prices for toxic assets that will allow banks to survive.
Everyone agrees governments must imperatively deal with the toxic assets of major banks but the meeting merely served to highlight how slow they are in doing so.
Initially, Paulson rejected the idea of using some of the bailout money to recapitalize banks, planning instead to buy toxic assets and get them off bank balance sheets.
The Obama administration will likely unveil the completed rescue plan, to remove toxic assets from banks and financial institutions and to unfrozen the credit market next week.
The TARP as originally conceived was to buy up toxic assets off the bank balance sheets.
It is also because the doctors have been ham-fisted: look at Hank Paulson's changes of mind about whether to use America's $700 billion rescue fund to recapitalise banks or to buy toxic assets.
Removing toxic assets would also reduce the volatility of banks'stock prices.