青年中文青年中文

statutory declaration的意思

statutory declaration中文翻譯:

法定聲明

相似詞語短語

statutory declarations───法定聲明

statutory corporation───法定法人;法定公司

statutory obligation───法定職責;法定義務;法定責任

statutory regulation───法定規則

statutory corporations───法定法人;法定公司

customs declaration───[貿易]報關單;[稅收]申報關稅

Balfour Declaration───貝爾福宣言

customs declarations───海關申報表

sign a declaration───簽署聲明

雙語使用場景

I hereby attach a statutory declaration in support of the objection (see note 10).───本人現提交支持該項反對的法定聲明(?附注10)。

Upon delivery of the statutory declaration, the company shall be deemed a dormant company as from the date of such delivery.───聲明一經交付,公司即由法定聲明交付日起當作不活動公司。

You must attach a statutory declaration from each of these people giving permission for the child to migrate .───你必須附上這些人同意孩子移民的官方聲明。

An original copy or certified true copy of the statutory declaration on permanent departure.───永久性地離開香港的法定聲明表格正本或經核正副本。

Claimant may use the following declaration form to make statutory declaration for the evidence of claim .───索償人可使用以下的聲明表格作出法定聲明,作為申索理據。

You can request for a duplicate policy document by completing a Statutory Declaration for Loss of Policy form .───您可以填寫“丟失保單的法定聲明表”,然后要求簽發副本給您。

英語使用場景

I hereby attach a statutory declaration in support of the objection ( see note 10 ).

It is an offence under the Crimes Ordinance (Chapter 200 of the Laws of Hong Kong) to make a false statement in a statutory declaration. Offenders are liable to imprisonment and a fine.

The Law Society will require evidence such as a marriage certificate, deed poll or statutory declaration.

AND I MAKE this Statutory Declaration conscientiously believing the same to be true, by virtue of the Oaths and Declarations Ordinance.

Where applicable please submit the original copy of the necessary statutory declaration form. Copies will not be accepted.

PR card applicants are now no longer required to obtain the signature of a guarantor or make a statutory declaration in lieu of a guarantor.