青年中文青年中文

sectarian strife的意思

sectarian strife中文翻譯:

派系斗爭

相似詞語短語

sectarianise───宗派主義

sectarianising───宗派化

sectarianize───v.鬧宗派,使宗派化

Algerian stripe───阿爾及利亞條子綢

Casparian strip───[植]凱氏帶,卡氏帶

Casparian strips───[植]凱氏帶,卡氏帶

internal strife───內訌;蕭墻之禍;內亂

sectarianised───宗派主義

sectarianises───宗派主義

雙語使用場景

In Homs, Syria's third city, sectarian strife has taken an ugly turn.───在敘利亞第三大城市胡姆斯,教派沖突已經惡化。

Fear of sectarian strife lurks under Syria's surface.───派系沖突的恐懼潛伏在敘利亞的表面下方。

But Iraq has yet to pass an oil revenue-sharing law, something that could tamp down major sectarian strife.───不過伊拉克仍然沒有通過一項有關石油利益分配的法案,可能是出于平息教派沖突的考慮。

He said sectarian strife is putting the country in peril and the government is trying to save it from what he calls a conspiracy.───詹迪說,教派沖突將埃及置于危險境地,政府正設法挫敗他所說的一場陰謀。

No one is claiming all the sects love each other but there is no history of sectarian strife in Syria and little appetite for it now.───雖然無人聲稱所有教派之間彼此相愛,但在敘利亞沒有派別沖突的歷史,現在更沒有這個食欲。

Extremists will continue to set off bombs, attack Iraqi civilians and try to spark sectarian strife.───極端分子仍會繼續引爆炸彈、攻擊伊拉克平民,并試圖引發宗派沖突。

The fears of sectarian strife may be the reason why a good number of bloggers wrote about sectarianism this week.───許多部落客本周發表宗派主義的相關文章,原因可能出自對宗派沖突的恐懼。

The veteran activists were convicted of "spreading false information, encouraging sectarian strife and weakening national sentiment. "───這兩位經驗豐富的社運份子遭判處「散布錯誤訊息、鼓動宗派沖突、削弱國家情感」的罪名。

Significantly, one should not discount the reemergence of an Alawi irredentist impulse if the country descends into sectarian strife.───值得關注的是這個國家如果進入宗派主義戰爭,誰都不能忽視再度出現的阿拉維民族主義統一者的推動力。

英語使用場景

Significantly, one should not discount the reemergence of an Alawi irredentist impulse if the country descends into sectarian strife.

相關翻譯推薦