monkey work的意思

monkey work中文翻譯：

胡作非為

相似詞語短語

donkey work───艱苦單調而又無趣的工作

donkey works───艱苦單調而又無趣的工作

donkey-work───艱苦單調而又無趣的工作

monkey bars───（美）供兒童攀爬游戲的猴架；（英）健身房的攀架

monkey dog───猴子狗

monkey dogs───猴子狗

monkey house───猴舍

pioneer work───開創性工作；先鋒工作

the donkey work───驢子的工作

雙語使用場景

Second, doing this type of work reduces you to a monkey, and although some of your work may be like this to pay the bills, why purposely pursue it?───其次，做這類工作會把你降格成一只猴子，雖然有時為了支付賬單你會偶爾做一些這樣的工作，但是為什么要刻意追求它？

Prof Kirkpatrick also provides this sample of Nigerian pidgin English: "Monkey DE work, baboon dey chop" (Monkeys work, baboons eat).───教授還提供了一個尼日利亞混雜英語的例子：“Monkey de work, baboon dey chop”(猴子工作，狒狒吃東西)。

Lifestyle can really throw a monkey-wrench in the process, no matter how dedicated the sleeper wants to be: no amount of iron will can compensate for a hectic work-schedule, or kids, etc.───生活方式總是會讓這個過程進行得不那么順利，不管實踐者怎樣努力，再多鐵一般的意志也彌補不了一個繁忙的工作日程或者照顧孩子等等。

"The rhesus monkey work was something like a magnifying glass, " Siddiqui said. "It showed us the region we should look at [in humans]. "───“恒河猴的這項研究工作就像一個放大鏡。”西迪基說：“它告訴了我們所應該關注的區域[在人類]。”

英語使用場景

This enables you to replace text or tags and cut out a lot of painstaking monkey work when revamping your site.