青年中文with might and main的意思
with might and main中文翻譯：
盡全力；竭盡全力地
相似詞語短語
(with) might and main───（用）力量和主要的
as right as rain───非常健康，完全令人滿意；一帆風順
with sth in mind───考慮到某事
kith and kin───朋友和親屬
night and day───日以繼夜地
right as rain───非常健康；十分準確
right-hand man───得力助手
fight tooth and nail───v.猛烈作戰；拼命打
grand right and left───大左右
雙語使用場景
Tom struggled with might and main to move the stone.───湯姆竭盡全力地搬動那塊石頭.
My mother wrote her book with might and main.───我媽媽全力以赴寫她的書.
Both fountains were going furiously and both pumps bailing with might and main.───兩個人的口水只管噴泉似地朝外涌,兩個抽水機全力以赴往外抽水.
He struggled with might and main to move the stone.───他竭盡全力要搬開這塊石頭.
The sailors pulled the rope with might and main.───水手們使出全身的勁拉繩子.
Workers of our factory are working with might and main to raise labor productivity.───本廠工人正全力以赴地為提高勞動生產率而工作.
Everybody rowed with might and main and soon we got into the safe waters.───大家拼命地劃,很快就到了安全水域.
The soldiers fought with might and main.───戰士們全力以赴地戰斗.
We will work with might and main as long as we live.───我們只要活著就要拼命干.
Goodness , you've been thinking with might and main , haven't you?───我的上帝, 你可是絞盡了腦汁想出這些的吧, 是不是?
They hauled in the rope with might and main.───他們拼命抓住那繩子.