so to say的意思

so to say中文翻譯：

可以這么說，打個譬喻說

相似詞語短語

not to say───即使不能說；雖不能說…；雖說不上

sad to say───不幸的是

so to speak───可以說；打個譬喻說

go to law───打官司

go to sea───出航，當水手

go to war───開戰；當兵

soothsay───v.預言

to forsay───是錢。

to say───說

雙語使用場景

An overeager editor often improves a translation away from the original, so to say-a case where the target language wins.───過于熱心的編輯往往脫離原文對譯文進行修改，可以說，在這種情況下，目標語就會占上風。

They are, so to say, upstarts.───可以說, 他們是暴發戶.

So to say that inflation is caused by a lending boom is to say that inflation is caused by the printing of money (but without actually saying it).───說貸款潮引起通貨膨脹就等于是說印發鈔票引起通貨膨脹（只不過沒有直說）。

I've been on Quora for a few days now and have tested it so to say.───我上Quora已經有一陣，所以可以說是已經測試過了。

英語使用場景

A very absorbing process, so to say, little to enjoy the scenery.

This unique device communications and so to say time traveling gizmo will also show info about the people who created or helped create such works of art.

Sentencedict.com is a online sentence dictionary, on which you can find good sentences for a large number of words.

So to say that inflation is caused by a lending boom is to say that inflation is caused by the printing of money (but without actually saying it).

The design of the restaurant is neutral, so to say "an interior without an interior".

It lacks a central hierarchy, so to say it "owns" something can be technically inaccurate.

So to say we will eliminate glasses may be overstating it.

So to say evolution is just a theory is actually an argument for it and not against it.

They are, so to say, upstarts.