青年中文青年中文

gift horse的意思

gift horse中文翻譯:

作為禮物的馬

<非正>對禮物不要挑剔

相似詞語短語

gift horses───作為禮物的馬

light horse───輕型馬

cart horse───拉貨車的馬

giftshops───結婚

high horse───n.傲慢的態度

post horse───驛馬

salt horse───鹽馬

side horse───鞍馬

wild horse───野馬

雙語使用場景

It was one of mother's maxims never to look a gift horse in the mouth.───母親的箴言之一是:對于收到的禮物絕不要挑毛病.

was one of mother's maxims never to look a gift horse in the mouth.───母親的箴言之一是:對于收到的禮物絕不要挑毛病。

look a gift horse in the mouth.───馬,切莫看口齒。

Never look a gift horse in the mouth.───別人送的馬,不要看馬齒.

Look a gift horse in the mouth.───對禮物吹毛求疵;品評禮物的好壞.

Never look gift horse in the mouth.───不要看他贈送的馬的嘴;不要挑剔取得的禮物.

Don't look a gift horse in the mouth.───饋贈之馬,勿看牙口。

It wasn't much, but don't look a gift horse in the mouth.───禮物不多, 但不要對禮物吹毛求疵.

It would be silly to look a gift horse in the mouth.───對禮物吹毛求疵是愚蠢的.

Don't gift - horse in the mouth when they offer you any present.───請你不要對他們送給你的任何禮物吹毛求疵.

Do not look a gift - horse in the mouth.───受禮勿問價.

Some experts wonder why Petrie's is looking a gift horse in the mouth.───有些專家不明白,既是送上門來的禮物,派萃[公司]何必挑三揀四.

Don't look a gift horse in the mouth.───不要挑剔別人送的禮物.

英語使用場景

It was one of mother's maxims never to look a gift horse in the mouth.