for once in my life的意思

for once in my life中文翻譯：

我這輩子只有一次

相似詞語短語

for one's life───拼命地

every once in a while───偶爾；時常

for dear life───拼命地，不顧死活地

not on your life───一點也不；絕對不行

once in a while───偶爾；有時（等于everyonceinawhile）

to begin life───開始生活

to save one's life───救命

for one's life/for dear life───為了生命

雙語使用場景

I wish for once in my life to visit Paris.───我盼望一生中至少有一次去訪問巴黎。

It is so beautiful. I wish for once in my life to hear some really good music.───它是那樣美，但愿我這一輩子能聽到一次真正好的音樂。

Gonna Make It Right For Once In My Life.───在我生命里的這一次即將變好。

This time I thought I'd organise myself for once in my life and I got a very good seat right in the middle of a row in the stalls.───我想這次我該讓自己在人生當中有一次發憤圖強的作為，而且我取得了位于整排攤位中間的一個極佳的好位置。

I was up early and down late , set my own hand to everything , took dausers as they came , and for once in my life played the man .───我早起晚睡，親手處理一切事情，承擔著一切危險，在我的畢生中，這一次才不愧為堂堂男子漢。

And me, for once in my life, I felt a real pang of guilt.───而我，有生以來第一次感受到了真正意義上負罪感的劇痛。

But I'd like, for once in my life, to win against them. I've played against them twice, and twice I've lost.───但是我希望，此生有朝一日，擊敗他們。我曾經兩次面對他們，但兩次都輸了。

I told you everything. Open up & let you in. You make me feel alright. For once in my life.───我告訴你一切。打開心扉。讓你進來。你讓我感覺如此的好。生命中僅此一次。

for once in my life的意思

for once in my life中文翻譯：

相似詞語短語

雙語使用場景

英語使用場景

相關翻譯推薦