one world one dream的意思
one world one dream中文翻譯:
同一個世界,同一個夢想(2008北京奧運會的口號)
同一個世界同一個夢想(奧運口號)
相似詞語短語
new world order───國際新秩序;世界新秩序
new world orders───國際新秩序;世界新秩序
one for the road───臨行最后一杯酒
the world over───全世界
one-worlder───一個世界
雙語使用場景
The Olympic slogan "One World, One Dream" expresses this ideal, which originated at the turn of the last century: we are all part of one world, and we share the dream of prosperity and strength.───奧運的口號“同一個世界,同一個夢想”表現了源出于上一個世紀末的這一理想:我們都是同一個世界的一部分,我們都分享著繁榮與強大這一夢想。
One World, One Dream" is simple in expressions, but profound in meaning. It is of China, and also of the world.───同一個世界 同一個夢想”(One World One Dream),文簡意深,既是中國的,也是世界的。
You have chosen as the theme of these Games One World, One Dream. That is what we are tonight.───你們選擇“同一個世界,同一個夢想”作為本屆奧運會的主題,今晚就是這個主題的體現。
We aren't as concerned about the Olympic Games as we were a week ago. China's Olympic slogan still rings true today: "One World One Dream" .───我們對奧運的關注也不再像一個星期前那樣強烈了,今天中國的奧運口號“同一個世界,同一個夢想”還在耳邊回響。
The Olympic theme of "One World, One Dream" and the very essence of Olympic Games are all sung out in the song, You and Me.───一首《我和你》唱出了奧林匹克的精髓,唱出了“同一個世界,同一個夢想”的奧運主題。
Uruguay, "El Pais" the article said, "One World, One Dream" was the slogan of the Olympic Games to promote the great faith.───烏拉圭《國家報》文章說,“同一個世界,同一個夢想”的奧運口號被人們以巨大的信念推動。
Into the Olympics, "Bird's Nest" , who hang out in front of the Olympic Games slogan: One World, One Dream.───走進奧運會場“鳥巢”,前方赫然掛者奧運會口號:同一個世界,同一個夢想。
'One world, one dream' reflects our desire to host a great Olympic Games in Beijing.───“同一個世界,同一個夢想”表達了我們在北京舉辦一屆偉大奧運會的愿望。
Just like the slogan of the 29th Olympic Games being held in Beijing says: " One world, one dream. "───就像第29屆奧運會的口號正在北京舉行的說:“同一個世界,同一個夢想。”