青年中文青年中文

lifetime employment的意思

lifetime employment中文翻譯:

[勞經]終身就業

[勞經]終身雇用

相似詞語短語

termtime employment───定期雇傭

full-time employment───全職工作

termtime employments───定期雇傭

future employment───未來就業

fair employment───公平就業

find employment───找工作

lifetime commitment───終身承諾

雙語使用場景

Lifetime employment, although still around, is no longer guaranteed.───終身聘用制盡管還存在,但已經不能保證。

Japan's once widespread practice of lifetime employment used to make loyal workers unlikely to reject promotions.───日本興盛一時的終身雇傭制曾經使忠誠的雇員不太可能拒絕晉升機會。

Right now people worry that we don't have lifetime employment anymore.───現在人們總是擔心他們會不會終生受雇。

There was a time when working as a maintenance technician for the airlines was a good bet for lifetime employment in a high-paying trade.───曾經有一段時間,擔任維修技師的航空公司而言是良好的選擇終身雇用在高收入的貿易。

Many have abandoned hopes for one of the few safe sources of lifetime employment, and they practice job-hopping as if it were a hobby.───許多人放棄了對很少幾個安全的終身雇用資源的希望,他們跳槽,好像這是一個愛好。

As for lifetime employment, it wasn't so long ago that Japan's labour market model was the one that others sought to emulate.───關于終生雇用,它是不如此很久以前以致于日本的勞工市場模型是其它尋找效法。

Indeed, the lifetime employment system makes bosses loth to rock the boat (and means they have few other job options if they do).───的確,終身雇用制度讓公司領導者不會輕易自會前程,同時也意味著如果他們在一家公司干不下去的話,找到其他工作的機會也微乎其微。

Since the lost decade, Japan's labour force has become more flexible, as the post-war tradition of lifetime employment has waned.───自“失去的十年”以來,隨著戰后終身雇傭制的傳統逐漸弱化,日本的勞動力變得越來越有柔性。

英語使用場景

Japan's practice of lifetime employment used to make loyal workers unlikely to reject promotions.

Lifetime employment gives employees greater career stability, and tends to contribute to better industrial relations.

Already the Pioneer Electronics Corporation has disregarded its lifetime employment policy by demanding that 35 mid-level managers accept early retirement.

Japan's once widespread practice of lifetime employment used to make loyal workers unlikely to reject promotions.

If lifetime employment is so limited, to what extent have labour unions fought to widen its coverage?

But workers here are accustomed to lifetime employment and see the provisions as a major threat to their job security.

Sentencedict.com is a sentence dictionary, on which you can find excellent sentences for a large number of words.

He also believes in lifetime employment.

Far better, with the demise of lifetime employment, to switch to a notion of lifetime employability.

相關翻譯推薦