joint tenants的意思

joint tenants中文翻譯：

[經] 聯合（共同）租賃者，聯合所有者，合有者

共同租賃人

相似詞語短語

joint tenant───聯權共有人；聯名承租人；聯名業主；財產共同所有人

joint tenancy───聯權共有；共同租借權

decant tenants───頹廢的房客

council tenants───政府公屋住戶

sitting tenants───老房客；現時租戶

joint accounts───聯合帳戶；[會計]共同帳戶

joint managers───聯合管理人

joint ventures───合資；合資公司；合資企業（jointventure的復數）

kindly tenants───好心的房客

雙語使用場景

The difference between owning property as tenants in common or as joint tenants often causes confusion.───擁有財產的兩種方式──姑且譯作“共同擁有”和“擁有共同”──常常引起混淆.

If the Purchaser is more than one person, they shall hold the Property as Joint Tenants.───若買方多于一人, 他們須以聯權方式持有該物業.

if the purchaser is more than one person, they shall hold the property as joint tenants.───若買方多于一人，他們須以聯權方式持有該物業。

For example, if Bill and Mary own a house as joint tenants, upon Bill's death Mary, as the survivor, will own the house.───舉例說明，如果比爾和瑪麗以“共同擁有”方式擁有一幢房子，比爾死后瑪麗作為幸存方則擁有該房產的全部。

Dwelling owned by joint tenants - mortgage loan executed in joint tenants names - exclusively used by the joint tenants as residence───住宅由聯權共有人擁有-以聯權共有人名義獲得按揭貸款并全部用作聯權共有人的居住地方

英語使用場景

If the Purchaser is more than one person, they shall hold the Property as Joint Tenants.

You can't simply leave "your" half of it to a child if it is owned as "joint tenants".

For example, if Bill and Mary own a house as joint tenants, upon Bill's death Mary, as the survivor, will own the house.

Finding joint tenants is one alternative to closing even more branches.

This embraces the situation where a husband and wife own property as joint tenants in equity.

The difference between owning property as tenants in common or as joint tenants often causes confusion.