let me tell you的意思

[表示強調]告訴你吧

讓我告訴你；老實告訴你

let oneself go───放松；情不自禁

to tell on───講述

get on top of you───爬到你身上

I don't mind telling you───我不介意告訴你

dead men tell no tales───（DeadMenTellNoTales）《死無對證》（電影名）；死人不會告密

let me/let's see───讓我看看

My back's giving me hell, let me tell you!───告訴你吧，我的背可讓我受夠罪了！

So let me tell you what the Illuminati are doing these days.───所以讓我告訴你這些日子里光明會正在做的.

Ok. Let me tell you the whole story of today.───好, 讓我來告訴你們今天的全部故事.

Let me tell you what I saw last night.───讓我告訴你昨晚我見到的事。

Let me tell you briefly what happened.───我來大致給你講一下所發生的事情吧。

Let me tell you this: I've paid all the bills - every one of them!───老實告訴你: 我統統付清了!

Let me tell you how I run the Guidance Department.───教導處的工作方針是這樣的.

Let me tell you the full of it.───讓我把全部情況告訴你.

Let me tell you a riddle, Samson said to them.───你們若不能猜出意思告訴我,你們就給我三十件里衣, 三十套衣裳.

Let me tell you about one night in particular.───讓我就跟你說說那個晚上發生的事吧.

Jeff: Let me tell you one of the items.───杰夫: 我先給大家介紹一種.

First of all, let me tell you the news.───首先, 讓我告訴你這個消息.

Let me tell you some details about clearance.───讓我告訴你一些通關的細節.

Let me tell you what you have to do.───讓我給你解釋解釋吧.

To illustrate my point , let me tell you a little story.───為了說明我的觀點，讓我來給你們講個小故事。

Let me tell you what science has done with the conundrum.───讓我告訴你們科學與謎題曾有的關系.

Let me tell you, what is the real force of Kindred!───讓我來告訴你, 血族真正的力量!

Let me tell you what I saw last night.───我來告訴你我昨晚見到了什么。

To illustrate my point, let me tell you a little story.

Let me tell you what I saw last night.

Let me tell you something.

Let me tell you something - if I catch you kids smoking again, you'll be grounded for a month at least.

Let me tell you something, mister.

Let me tell you a little bit about myself.

Let me tell you briefly what happened.

Let me tell you a secret.

He let me tell you that you have to start back when you come here.