青年中文青年中文

parting is such sweet sorrow的意思

parting is such sweet sorrow中文翻譯:

離別是如此甜蜜的悲傷

相似詞語短語

雙語使用場景

Parting is such sweet sorrow .───這種美好的分別。

Parting is such sweet sorrow.───離別是甜蜜的凄楚。

Juliet: Parting is such sweet sorrow.───朱麗葉:離別是如此甜美的憂傷。

Good night, good night ! Parting is such sweet sorrow , That I shall say good night till it be morrow.───晚安!晚安!離別是這樣甜蜜的凄清,我真要向你道晚安直到天明!

I still remember his words at our parting. We felt a great tug at parting. Parting is such sweet sorrow. An icy smile, icy detachment.───我現在還記得離別時他說的話。離別時真難受。離別時是甜蜜的凄楚。冷淡的微笑,無情的離別。

英語使用場景

Parting is such sweet sorrow. William Shakespeare 

相關翻譯推薦