nonce words的意思
nonce words中文翻譯:
(為特殊需要)臨時造出的詞語
相似詞語短語
nonce word───(為特殊需要)臨時造出的詞語
not mince words───坦白地說,直言不諱
code words───密語
nonwords───非文字
vogue words───新名詞
nonsense words───無意義的詞
content words───實詞;內容字;實義詞
雙語使用場景
The paper analyzes and discusses these nonce words in three aspects: ways of formation, rhetoric features and translation strategies.───本文針對該類杜撰詞從其構成方式、修辭特點和翻譯應對三個方面進行了分析和探討。
This paper is a thorough study of English nonce words.───本文是對英語仿詞所作的全面研究。
Enabling the network nonce words rich and colorful, promote the whole network of nonce words system development.───使得網絡諧音詞更為豐富,推動整個網絡諧音詞系統的發展。
Again, the use of network nonce words with rich language expression, to promote the role of convenient communication.───其次,網絡諧音詞的使用具有豐富語言的表達、推動方便快捷交流、增強網絡交際的娛樂性等作用。
Verse characterized by humor or whimsy and often featuring nonce words.───打油詩:顯示幽默或一時興致的詩句,經常使用臨時編造的詞語。
On the Advantages and Disadvantages of Nonce Words in Advertising───從語言學看廣告中成語仿詞的利與弊
Nonce Words and Parody in Ads and Their Translations───廣告中的仿擬及其英漢互譯
On the Relevance Theory and the Translation of Nonce Words───關聯理論與仿詞翻譯研究
英語使用場景
This would dissolve a vocabulary into an infinite number of nonce words.