stormed off的意思

stormed off中文翻譯：

怒氣沖沖地走了

相似詞語短語

scored off───駁倒；打敗

started off───出發，開始

stopped off───中途停留

scared off───嚇跑

shoved off───離開；開船

showed off───炫耀；賣弄

skimmed off───從……挑選出

雙語使用場景

He stormed off in a fury, and it took all Minnelli's powers of diplomacy to get him to return.───他憤然離去，明內利使盡一切交際手腕才讓他回來。

We had a big fight and he stormed off.───我們大吵了一架，然后他就生氣地走了。

He burst into tears and stormed off.───他突然大哭起來，氣呼呼地跑了。

A: She told me off for about ten minutes, told me that I was the cheapest guy she has ever met, called me loser, and then stormed off.───她罵了我將近十分鐘，說我是她見過的最小氣的男人，說我是失敗者，然后就摔門走了。

I yelled at him of course. He eventually picked up his wrapper and stormed off.───我當然是對他大叫了。他總算最后把包裝紙撿了起來然后逃走了。

At any rate, Mrs. Wright treated Sam with hostility; he soon stormed off in a fit of his famous temper.───不管怎么說，萊特夫人對山姆充滿敵意；山姆出了名的壞脾氣沒過多久就暴露無遺。

That Saturday night, he had a row with the friends he was out drinking with and stormed off.───那個星期六夜晚，他出去喝酒的時候和朋友吵了一架，然后怒氣沖沖地出去了。

But instead of a graceful concession speech, he refused the 6th place plaque and stormed off stage.───但他并沒有做最后的敗選演講，優雅地退出比賽，而是拒絕了第六名的獎牌，怒氣沖沖地離開了舞臺。

'EXCUSE ME! ' he screamed across the room to another waiter, then stormed off to complain to the manager.───蒂姆沖著餐廳另一頭的另一位服務生大叫了一聲，“勞駕！”然后憤然離席，去找經理投訴去了。

英語使用場景

He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him.

She stormed off, her cloak flying behind her.

He burst into tears and stormed off.

A few months ago they had a row, and Steve stormed off and went nightclubbing in London for the weekend.

Red-faced, the judge stormed off the bench and slammed the door to his chambers in reply.

He stormed off in a fury, and it took all Minnelli's powers of diplomacy to get him to return.

After the argument she stormed off.

Armies of worried men in suits stormed off the Lexington Avenue subway line and marched down the crooked pavements.

He stormed off the stage, and the crowd cheered.