there he was的意思

there he was中文翻譯：

他就在那兒

相似詞語短語

there it is───這些是

there's no way───無法；不可能

there's the rub───有麻煩了

the heat───辣手警花（電影，TheHeat）

there is no───沒有

there there───在那里

thereaway───就這樣

雙語使用場景

There he was proudly shown a drawer of umlauts.───在那里，主人驕傲地向他展示一抽屜的元音變音符號。

There he was transfigured before them.───就在他們面前變了形像。

So there he was all covered in mud, and still in a good mood.───就這樣他全身是泥，但仍然情緒高昂。

Tom ran to the shop to get some salt for his mother. When he reached there, he was quite out of breath.───湯姆為了給母親買鹽跑步去了商店。當他到那里時，他已很是上氣不接下氣。

And his base was at Ramah, where his house was; there he was judge of Israel and there he made an altar to the Lord.───隨后回到拉瑪、因為他的家在那里.也在那里審判以色列人、且為耶和華筑了一座壇。更詳細。

Totally freaked and dazed I looked slowly up at my window and there he was the man from the puzzle looking at me! !───我一下子陷入了一種迷茫和眩暈，我慢慢抬頭看向窗戶，那男人竟鬼惑地盯著我！！

Suddenly there he was, like a phoenix rising from the ashes. Life is full of possibilities. Not to mention, a few unexpected surprises.───突然他出現了，就像鳳凰浴火重生，生活充滿了各種各樣的可能，不必提及，還有一些想不到的驚喜。

There he was warned by Apollo not to return to his native country, because, should he do so , he would kill his father and marry his mother.───在那兒阿波羅警告他不要回他的故土，因為如果他要這樣做，他就會殺了他的父親并且和他母親結婚。

" After looking for him all day, there he was, staring up at me out of the exhibiting case, " said Broad.───找了他一整天，（原來）他就在那里，在展覽欄里注釋著我。

英語使用場景

But there he was, capering beside the ruin.

I looked up from my newspaper and there he was, as large as life, Tim Trotter!

And there he was speaking the truth.

We thought he'd gone to Australia, but there he was, as large as life!

The study door was open and there he was at the far end of the laboratory.

And there he was: a raccoon.

There he was a formidable force.

There he was condemned to death by the king, and before being beheaded he was flayed alive.

And there he was he was held up and shown to passing motorists.