deserve credit的意思

deserve credit中文翻譯：

值得稱贊

相似詞語短語

deserve respect───值得尊重

store credit───退料單；賒帳購貨，店鋪賒銷

use credit───使用信用卡

deserve a reward───理應獲得獎勵

letter of credit───n.（銀行發行的）[金融]信用證

reserve currency───儲備貨幣

deserve protection───值得保護

雙語使用場景

But Mr Abhisit may deserve credit for offering a plausible compromise to the red shirts.───但是因阿披實先生向紅衫軍提出貌似可信的妥協，他可能獲得信任。

But he does deserve credit for offering a compromise since then.───但也值得表揚的是，從那次事件其阿批實做出了妥協。

Mr Sarkozy and Mrs Merkel deserve credit.───薩克奇先生和默克爾女士應值得稱贊。

As preparations for the G20 summit get under way , finance ministers meeting in London deserve credit for averting economic apocalypse .───隨著20國集團（G20）峰會的籌備工作展開，齊聚倫敦的20國財長應該為避免了經濟徹底崩潰而受到贊揚。

Central bankers deserve credit for taking advantage of these good times to establish and enhance their credibility.───央行官員們利用這些有利時機，確立和提高他們的可信度，這點值得稱贊。

Those that deserve credit are the moderate voices that have taken bold steps to lead China down a path of reform.───溫和派已經勇敢地領導中國一步步走上改革的道路，他們理應得到信任。

Even if you truly were just in the right place at the right time, you deserve credit for recognizing an opportunity and acting on it.───就算是正好趕上因為自己認識到了一種機會并采取了行動，你也值得贊譽。

Plant breeders and the Gates Foundation financing them deserve credit, especially for acting before an epidemic, not during one.───育種家們和蓋茨基金會資助他們使其值得信賴，特別是在災情發生之前就能起到作用，而不是在災情肆虐中去盡力挽回。

The funding gap = the deficiency in financing for good companies who otherwise deserve credit ?───融資缺口？融資缺口=原本可以獲得信用的好企業卻不能獲得的融資

英語使用場景

Veteran comics-to-film producer Bruce Timm, screenwriter Dwayne McDuffie and director Sam Liu also deserve credit for bringing All-Star Superman's deep brain and heart to cinematic life.

The chefs, many of them Hong Kong imports, deserve credit too.