a fresh take的意思

a fresh take中文翻譯：

一個新的選擇

相似詞語短語

fresh gale───大風，八級風

refresh rate───刷新率

refresh rates───刷新率

a fair shake───公平交易

a free hand───放手處理的權利

a free ride───占便宜

fish cake───炸魚餅

雙語使用場景

To avoid botching a rescue job, new CEOs need to introduce a fresh take on the company without attaching any turnaround to their egos.───為了避免將拯救工作搞砸，新任首席執行官們必須帶領企業開啟新的航程，同時避免自我膨脹。

Competing for the 2008 Pilkington Automotive Vehicle design award, their projects ranged from a fresh take on eco-design to finding new ways of expressing personalisation.───參加2008年皮爾金頓汽車設計大賽，他們的作品涉及呈現生態化設計的新鮮嘗試以及表現個性化的新探索。

pumpkin arancini with ricotta and tarragon oil was a fresh take on the traditional deep-fried Sicilian rice balls.───式芝士和龍蒿油的南瓜丸子，其靈感源自傳統的西西里油炸飯團。

He did Trainspotting, you know, so many really revolutionary films that brought a fresh take to the genre.───你知道，他執導了《猜火車》，創作了許多革命性的電影，發展了新的流派。

It offers a fresh take on the year's most memorable events, along with plenty of surprises and less familiar stories.───它提供了一種新的一年采取最令人難忘的事件，隨著驚喜和不太熟悉的故事很多。

offer a fresh take on an old question───舊題新解

英語使用場景

A pumpkin arancini with ricotta and tarragon oil was a fresh take on the traditional deep-fried Sicilian rice balls.

Competing for the 2008 Pilkington Automotive Vehicle Design award, their projects ranged from a fresh take on eco-design to finding new ways of expressing personalisation.