as the grave的意思

as the grave中文翻譯：

像墳墓一樣

相似詞語短語

the grave───墳墓

make the grade───成功；達到標準

make the gravy───做肉汁

in the groove───流行中；處于最佳狀態

on the game───(非正式)賣淫

the grape───葡萄

mow the grass───修草坪

雙語使用場景

But the car was silent as the grave.───但是車里像墓地一樣安靜。

The place was empty as we left, silent as the grave.───我們離開時，那地方空空蕩蕩，如墳墓一般寂靜無聲。

As silent as the grave.───作為沉默的墳墓。

Even though we know that the next world lies across the great divide known as the "grave" , we do not know how long we have to tarry there.───即便我們知道后世處在眾所周知的“拜勒宰合”這個分水嶺上，我們也不知道我們得在那待多久。

Place me like a seal over your heart, like a seal on your arm; for love is as strong as death, its jealousy unyielding as the grave.───求你將我放在你心上如印記，帶在你臂上如戳記。因為愛情如死之堅強。

There's no use peering through the letter-box. The place is as still as the grave. They must have forgotten we were coming.───不用朝投信口里張望了，這里靜靜的沒有一點兒聲響，他們準把我們來這里的事忘了。

for love is as strong as death, its jealousy unyielding as the grave. It burns like blazing fire, like a mighty flame.───因為愛情如死之堅強，嫉恨如陰間之殘忍，所發的電光、是火焰的電光、是耶和華的烈焰。

Patriotism is as fierce as a fever, pitiless as the grave, blind as a stone, and irrational as a headless hen.───愛國主義的熱情猶如發燒，像對待死人一樣毫無憐憫之心，像石頭一樣盲目，像一只無頭雞一樣沒有理智。——江節明譯。

There's usually something going on in town, although it's as quiet as the grave on a Sunday evening.───通常鎮上總有一些活動在進行，然而星期日的夜晚卻很寂靜。

英語使用場景

Be as secret as the grave.

They were silent as the grave.

After he listens, silent as the grave ground left.

But the car was silent as the grave.

It is dark, and silent as the grave.

After Jeff listens, silent as the grave ground went away.

I'll be as silent as the grave.'

The huge room was as silent as the grave.

The house was dark and silent as the grave.