cut their teeth的意思

cut their teeth中文翻譯：

切掉他們的牙齒

相似詞語短語

to the teeth───公然，當面

cut one's eyeteeth───割破眼睛的牙齒

cut one's teeth on───咬牙切齒

cheek teeth───臼齒；頰齒

clenched teeth───咬緊牙關

cut sheet feed───剪切送紙

cut sheet feeds───剪切送紙

雙語使用場景

They've cut their teeth so to speak, " says Brian Blair, a New York-based analyst at Wedge-Partners."───他們一切都是從頭學起。”市場研究公司Wedge Partners分析師布萊恩·布萊爾說。

Not only is it his natural instinct, but it also helps them cut their teeth.───不僅僅是它們的天性，也可以幫助它們磨牙。

legion of young administrators, many of whom cut their teeth preparing for Poland's EU entry in 2004.───蓋萊維奇領導著許多年輕的官員，他們中許多人在2004年波蘭準備加入歐盟時才初展頭角。

There is also the question of how young lawyers will cut their teeth if the jobs they typically do are sent instead to Delhi.───還有這樣一個問題，就是年輕的律師應該干的活都被送到了德里，他們怎樣才能獲得最早期的工作經驗。

Its founders cut their teeth tinkering with video technologies used in the IDF's intelligence and weapons systems.───它的創始人運用的修補視屏技術經驗是從IDF情報部門和武器系統獲得的。

For investors who cut their teeth in the 1980s and 1990s, the persistence of the crisis must be a surprise.───對于在20世紀八九十年代受過教訓的投資者來說，危機持續的時間讓人吃驚。

He commands a legion of young administrators, many of whom cut their teeth preparing for Poland's EU entry in 2004.───多夫蓋萊維奇領導著許多年輕的官員，他們中許多人在2004年波蘭準備加入歐盟時才初展頭角。

Not only is it his natural instinct, but it also helps them cut their teeth.───這不僅僅是它們的天性，也可以幫助它們磨牙。

Chinese students today are being trained by more and more musicians who cut their teeth in America and Europe in the 1980s and '90s.───今天訓練中國學生的很多音樂家曾在上世紀80年代和90年代在美國和歐洲學習音樂。

英語使用場景

Sutton and Packford both cut their teeth on the old hot-metal newspaper production process.

Portland's symphony is considered one of New England's finest, while stars of both stage and screen cut their teeth on annual summer stock productions in Maine's resort areas.

In the article above, people who cut their teeth on the film Easy Rider would have gotten their first taste of biking culture from the film.