but to me的意思

but to me中文翻譯：

但對我來說

相似詞語短語

put to bed───安頓…去睡

put to sea───出航；離港出海

put to use───使用；利用

out to it───出去吧

put to it───逼使

put to shame───使蒙羞；使自愧不如

button man───n.（非正式）雇傭殺手；（地下犯罪組織的）爪牙，小嘍啰

雙語使用場景

say we "grew up" with Harry, Ron and Hermione might be clichéd, but to me, the end of the series is like a farewell to childhood.───說我們是跟哈利、羅恩以及赫敏“共同成長”的可能有點老套，但在我看來，哈利波特系列電影的完結就像我們對童年的告別。

But to me, it was what drove me.───但是對我來說，那就是驅使我去做那些事的動力。

But to me they seem to be all the same.───可是，在我看來，它們似乎都是千篇一律的。

Some city folk might cringe at the thought of this, but to me it's a part of my life and I wouldn't have it any other way!───想到這些事情，一些城市的人們或許畏縮不前，但對我來說它卻是我生命的一部分，我會永遠把它珍存心間。

This may prove to be problematic in many ways it seems but to me it feels as if it may happen.───從很多方面看，這可能會有問題，但就我看來我，我覺得這好像可能發生。

Gilbert laughs at such a notion . . . he loves them . . . but to me they always seem to be remembering some secret, too-sweet thing.───吉爾伯特嘲笑我有這種想法，他很喜歡它們，但對我來說它們似乎總會讓人想起一些秘密，太過甜蜜的事。

I know I was silly, but to me it was as if you were asking to wear my wedding dress out to the movies.───我知道我很傻，但我覺得，那衣服仿佛是我的新娘禮服，你卻要穿了去看電影。

I love both of my brothers dearly , but to me, of all the children in our family, Elizabeth was always the most important.───我很愛我的兩個弟弟，但對我來說，在我們家的所有孩子里，伊麗莎白總是最重要的。

With which he took them out, and gave them, not to Miss Havisham, but to me.───說著他便從帽子中把它取出，但沒有交給郝維仙小姐，而是交給了我。

英語使用場景

It is of type F5, and theoretically should be yellowish, but to me it always looks pure white.

He has done evil things, but to me he is still the little boy I loved and cared for.

But to me, standing there in the autumn sunlight, it suddenly seemed natural and comforting.

But to me despair is a permanent part of man, induced by that spectre of three-score years and ten.

I said yes to everything, but to me machines tend to look alike.

They were thirteen or at the most fourteen years old, but to me they were very grand grown-ups.

But to me, Stark was the scholarly one.

Perhaps I was in thrall to an illusion, but to me Pottz looked natural, free, and potent.

Well, I'm sorry, but to me, drugs are just not funny.