delicate situation的意思
delicate situation中文翻譯:
微妙的形勢
微妙的處境
相似詞語短語
dire situation───嚴峻的形勢
defuse the situation───緩和局面
difficult situation───困境;困厄
political situation───政治局勢
real-life situation───現實生活情景
calm the situation───平息局勢
explain the situation───解釋一下情況
雙語使用場景
Germany is in a delicate situation, which she possibly might not be able to master on her own.───德國現在處于一個脆弱的境地,這次她很有可能將不能控制住她自己。
She was in a delicate situation that required tact.───她所處的地位很微妙,因而,必須學會待人處事.
In such a delicate situation I have to weigh my words.───在這樣微妙的情形下,我必須權衡一下我的話.
In such a delicate situation I have to weigh my word.───在這樣微妙的情形下,我必須斟酌一下我的話.
It's facing a very delicate situation indeed: it needs the money internally to finance its continued growth.───它面臨著一個實在是非常微妙的情況:它需要資金在國內的來資助其持續的增長。
英語使用場景
This is a very delicate situation and it needs to be handled sensitively.
It's a very delicate situation and I've no wish to antagonize him.
It's a rather delicate situation and you'll need a lot of tact to handle it.
The special envoy handled the delicate situation with diplomacy.
We told her it was a delicate situation but she went into the meeting like a bull in a china shop.