青年中文keep up appearances的意思
keep up appearances中文翻譯：
v.裝門面; 裝潢門面; 擺門面; 保全面子
相似詞語短語
雙語使用場景
He contrived to keep up appearances to a certain extent before Rushton.───他在拉什頓面前竭力振作起精神.
He contrived keep up appearances to a certain extent before Rushton.───他的想法在一定程度上是有價值的.
Former WTO boss Michael Moore thinks the meeting will produce a fudge to keep up appearances.───世界貿易組織前任總干事邁克爾·摩爾認為,會議只會帶來一堆廢話,各方為自己裝裝門面而已.
He bought the saloon car to keep up appearances.───他買這輛高級轎車主要是為了撐門面。
If are unreliable but always keep up appearances , you will be thought very reliable by everyone.───如果你不靠譜但經常擺譜, 所有人都認為你很靠譜.
They spend all they have to keep up appearances.───他們傾盡所有強撐門面.
He said that he just wanted to keep up appearances.───他說他只想保持過去的體面.
At home he didn't have to keep up appearances.───在家里他用不著裝面子擺闊.
They try to keep up appearances.───他們試圖裝點門面.
must be great to be rich and let other people keep up appearances.───有錢卻讓別人裝門面，肯定太棒了！
Poor as he was, he tried hard to keep up appearances.───盡管窮, 他還是拼命裝門面.
's silly to spend money just to keep up appearances.───僅僅為了撐面子而那樣花錢是愚蠢的。
You can't drop the whole thing just to keep up appearances.───不能為了顧臉就不辦這個事情了.
It's important to keep up appearances.───保持曝光是非常重要的.
If you're reliable but never keep up appearances , you will be thought unreliable by most.───如果你很靠譜但不擺譜, 大部分人都認為你不靠譜.