青年中文青年中文

wrongful birth的意思

wrongful birth中文翻譯:

不當出生

錯誤生育(醫療事故中醫生未能診斷出胎兒缺陷而導致有殘疾嬰兒出生)

錯誤出生

相似詞語短語

雙語使用場景

There is fierce argument about this issue. In our country, damages for wrongful birth should be acknowledged by courts.───關于“不當出生”損害賠償的正當性存在激烈爭論,我國法院應支持“不當出生”訴訟中父母的損害賠償請求。

From the perspective of comparative law, it is a disputed question that whether wrongful birth constitutes tort liability so far.───在比較法上,錯誤出生能否構成侵權責任,是一個迄無定論的問題。

concept of wrongful birth should be introduced in our tort law and the liability for damages should be identified.───我國侵權法應當引入錯誤出生的概念,確認錯誤出生損害賠償責任。

The concept of wrongful birth should be introduced in our tort law and the liability for damages should be identified.───我國侵權法應當引入錯誤出生的概念,確認錯誤出生損害賠償責任。

The second chapter inspects the issue of damage compensation for "wrongful birth case" through the method of comparative analysis.───第二章主要對“不當出生案件”損害賠償問題進行比較法考察。

The third chapter emphatically discusses the confirmation of the liability of damage compensation for "wrongful birth case" .───第三章重點探討了“不當出生案件”的損害賠償責任的認定問題。

The fourth chapter mainly discusses the dissolves of the issue of damage compensation for "wrongful birth case" in our country.───第四章主要探討我國“不當出生案件”損害賠償問題的化解。

Study on Nature of Claim Right of Damage Compensation for Wrongful Birth and the Scope of Compensation───不當出生損害賠償請求權的性質與賠償范圍研究

英語使用場景