i was like的意思

i was like中文翻譯：

我就像

相似詞語短語

wasplike───黃蜂

if you like───如果你愿意；如果你喜歡的話

it looks like───似乎

asslike───類似的

casklike───木桶狀的

easylike───adj.容易的；舒適的(easy的變形)

glasslike───玻璃狀的

雙語使用場景

Ben Weatherstaff said I was like him," said Mary.───本·威瑟斯塔夫說我像他。”瑪麗說。

I was like, whoa, what has happened?───我當時想，哇，這是怎么回事？

I think I was like a recovering alcoholic who needed beer in the house just to prove that he could resist temptation.───這就好像戒掉酒的酒鬼在房間里放著一杯酒，來證明他可以抗拒這個誘惑。

"She had just split up from Brad Pitt, " he says, "she was like poor Jennifer and I was like 'I'm going to make you so hot'. "───“她當時剛剛與布拉德-皮特（BradPitt）分手，”他表示，“她就像個可憐的孩子，而我對她說，‘我將讓你性感至極。”

(Laughter) The next day I came to see him. I was like, "Doctor, that was a really good joke. "───（眾人笑）第二天我去見他，我說：“醫生，那個笑話真不錯。”

So I had a manila folder, and I had a Sharpie, and I was like, what am I going to call this research?───我有一個牛皮紙文件夾，還有一個三福極好筆，我心想，我該怎么給這項研究命名呢？

I'm not used to move others. As you said, I was like a child. If this is it, I wish you happy to be together with a child.───我不會去感動一個人，也許正如你所說，我還是一個小孩，我只能說，愿小孩可以給你帶來快樂和幸福。

I just didn't want you to think I was like one of your other girls.───我只是不想讓你認為我是一個像你從前遇到的別的女孩一樣。

I was like, "this is not really why I'm doing this, so I'm going have to you know, thanks for your time. "───我就說：“這不是我真正要做的，這點我必須要你們知道，謝謝你的時間。”

英語使用場景

I was like Kiki, my pet bird in Saigon, tongue untwisted and sloughed of its rough and thick exterior.

I was like a water-skier without the skis, dragged through the wake of an uncompromising culture by my neck.

And I was like, I was just like, what are you talking about?

When I opened my mouth to protest, I was like a goldfish blowing in its bowl.

I was like a thirsty man watching raindrops fill a bucket.

When I was young I was like a stick insect, then at fourteen or fifteen I put on weight.

And then I was like rooting around in your things, and found this, and I thought-cool.

I was like a kid in a toy shop.

I was like what the heck does that mean?