at a stroke的意思

at a stroke中文翻譯：

一下子

相似詞語短語

do a stroke───做一個筆劃

a stroke───中風

to stroke───中風

at a stretch───一口氣地，不休息地

at a price───以很高的代價；以較高的價格

at a time───一次；每次；在某時

at stake───危如累卵；處于危險中；在緊要關頭

雙語使用場景

She solved the problem at a stroke.───她一下子解決了問題.

The disease wiped out 40 million rabbits at a stroke.───該疾病一下子就使4,000萬只兔子喪命。

Once completed, it will feature 22 golf at a stroke doubling the number on Hainan today.───完工后, 這里將有22塊高爾夫球場,一舉將海南現有的球場數目增加一倍.

Cambridge took eater first , and went evenly along at a stroke of 38 to the minute.───劍橋隊先下水, 以每分鐘劃38次的均勻速度前進.

You've then got an evens chance of doubling your money at a stroke.───然后你就有一半的機會可以把錢一下子翻一倍。

Devaluation would, at a stroke , produce a wave of defaults in euro - denominated contracts.───貶值貨幣能夠立即造成以歐元計價的合約違約潮.

At a stroke she lost everything.───一時的沖動讓她失去了所有.

that would narrow the budget deficit, encourage conservation, reduce oil imports, make renewable energy more competitive and reduce carbon emissions.───這措施可一石多鳥的縮減財政赤字、鼓勵節約能源、降低石油進口、增加替代能源競爭力、和降低碳排放。

At a stroke, we would know who was profligate with company money and who was parsimonious.───這樣我們一下子就能知道誰在恣意揮霍公司錢財,而誰節儉吝嗇.

They threatened to cancel the whole project at a stroke.───他們揚言要一下子取消整個項目.

Several hundred men lost their jobs at a stroke when the factory closed.───工廠關閉,幾百號人一下子就都失了業.

Revenge and rehabilitation might be hers at a stroke.───轉瞬間報復和恢復名譽唾手可得.

MERKEL is telling the world not to expect the October 23rd summit to resolve the euro crisis at a stroke; such "dreams", says the chancellor's spokesman, cannot be fulfilled.───中年的保守黨男士感覺高官爵位的夢想瞬間蒸發，就像深夜蘇格蘭里令人慰藉的一個（或兩個）玻璃杯中的煙霧霎間飄散一般。

英語使用場景

At a stroke she could make things vanish into thin air.

The lek paradox is thus solved at a stroke.

His reputation would be lost at a stroke.

They threatened to cancel the whole project at a stroke.

At a stroke the government removed about 70% of the local currency from the economy.

Then, at a stroke, something happened that gave him a powerful sense of purpose.

The proposed law would remove at a stroke the long-cherished right to trial by jury.

The disease wiped out 40 million rabbits at a stroke.

They lost half their fortune at a stroke.