patronage of translation的意思
patronage of translation中文翻譯:
翻譯贊助
相似詞語短語
gain on translation───翻譯收益
gains on translation───翻譯收益
loss on translation───翻譯損失
losses on translation───翻譯損失
machine translation───機器翻譯,計算機翻譯;機騙譯
loan translation───直譯語;借譯
machine translations───機器翻譯,計算機翻譯;機騙譯
simultaneous translation───同聲傳譯;同步翻譯
simultaneous translations───同聲傳譯;同步翻譯
雙語使用場景
In the part of patronage, the question discussed is who encouraged the translation of novels and how they influenced Lin Shu's translation.───在贊助人這節中,本文探討了究竟是誰在大力提倡小說的翻譯以及這些言論的影響。
In this paper, the three factors-ideology, poetics and patronage and their respective influence on the translation of Lady Chatterley's Lover is mainly studied.───在這篇論文中,分別從意識形態、詩學、贊助人這三個因素來解釋趙蘇蘇版本的《查》的譯介。
Patronage manipulates the circulation and publication of the translation.───贊助人意識形態影響譯作的出版和流通。