no wonder的意思
no wonder中文翻譯:
難怪,怪不得; 無怪
相似詞語短語
no wonder!───難怪
to wonder───好奇
boy wonder───神童;青年才俊
do wonders───創造奇跡;取得驚人的成就
I wonder───我想知道;我懷疑
to donder───到底部
to ponder───深思
to wander───游蕩
boy wonders───神童;青年才俊
雙語使用場景
No wonder it looks so terrible.───怪不得看起來這么恐怖.
No wonder Josef was feeling a bit flummoxed.───難怪約瑟夫覺得有點糊涂。
No wonder exchanges, facing the threat of greater competition, are weighing up mergers.───面對更大競爭的威脅,無怪乎交易所們都在積極考慮并購.
No wonder them say those education decides the progress, prosperity and civilization of a country.───難怪,有人說教人育才決定唯一全國的進步, 繁榮與文學.
It's no wonder the piano kept going out of tune.───難怪鋼琴一直不在調上。
No wonder you're tired, you've been walking for hours.───難怪你累了呢,你一直走了好幾個小時。
No wonder security was so tight.───難怪戒備那么森嚴呢.
Annie: No wonder It'sounds so familiar.───安妮: 難怪聽起來這么耳熟.
No wonder people say Austria is always alive with the sound of music.───難怪人們說奧地得永遠充滿著音樂的聲音.
No wonder you can't sleep when you eat so much.───你吃這么多難怪睡不著.
He had made a thorough investigation. No wonder he knew so much about it.───他對此事做了徹底的調查, 怪不得他了解得那么多.
We've not had a new car for years. No wonder, as we've hardly any money.───我們多年來沒有買新汽車, 這毫不足怪, 因為我們幾乎沒有錢.
No wonder you can't find anybody here; they're all away at a meeting.───難怪找不到人, 都開會去了.
No wonder Josef was feeling a bit flummoxed.───難怪約瑟夫覺得有點糊涂了。
Wow that was mint. No wonder it took so long to prepare. What an opening ceremony.───哇,太棒了,怪不得花這么長時間準備, 多么棒的開幕式啊.
It was no wonder the fans turned out. The matches yielded 259 goals.───怪不得球迷們蜂擁而至來觀看比賽。這些比賽共產生了259粒進球。
No wonder my brother wasn't feeling well.───難怪我兄弟當時感覺不舒服。
The starter of the fluorescent lamp has broken, no wonder the lamp failed.───熒光燈的啟動器壞了, 難怪燈不亮.
Brad was Jane's brother! No wonder he reminded me so much of her!───布拉德是簡的兄弟!怪不得他老是讓我想起她呢!
No wonder she says teachers are always right.───怪不得她說老師總是對的.
And kids don't come with owner's manuals . No wonder we are puzzled about what to do!───孩子們也不再和他們的榜樣在一起,也難怪我們在如何當父母方面感到困惑了.
No wonder they drink, smoke, fight, carouse and otherwise engage in inappropriate social behavior.───難怪他們喝酒 、 抽煙 、 打架 、 狂歡作樂或者做出不當的社會舉動.
No wonder investors have flocked back after a few months of panic.───難怪在經過數月的恐慌后,投資者又再次蜂擁出現.
No wonder his back aches when he has been humped over his desk all day!───難怪他的背痛,他伏案工作了一整天!
The running dogs clapped and no wonder: China is good for profits.───走狗們鼓掌了,因為無疑: 中國能帶來利益.
No wonder it hurts! One of your teeth looks decayed.───難怪疼 呀 !你有顆牙齒壞了.
No wonder my brother wasn't feeling well.───難怪我兄弟感覺不舒服了。
No wonder you are so frugal. Would you like my investment?───難怪你這么節儉,你想要我投資一些錢 嗎 ?
Exasperated with her children, she rolls her eyes and mutters an aside to the camera, "No wonder I drink!"───在被她的孩子們激怒后,她翻了一下白眼對著鏡頭嘀咕道,“難怪我會酗酒!”
No wonder cellular phones have become so popular.───難怪蜂窩電話如此熱門.
No wonder then that Arabic calligraphy is considered a true art form.───易怪阿拉伯白書法被以為是一種實正的藝術形式.
No wonder that on media island they are downcast.───無怪他們在媒體市場上心灰意冷.
Brazil. They are a cut above the other teams. No wonder they are the defending champions.───巴西. 他們的實力確實比其他隊要強很多. 怪不得是衛冕冠軍.