for the life的意思

for the life中文翻譯：

一輩子

相似詞語短語

to the life───adv.逼真地

on the line───處于危險中；模棱兩可；在電話線上

toe the line───聽從；準備起跑

for one's life───拼命地

blur the line───難以區分界線；模糊了界限

down the line───adv.完全地；沿著街道；adj.徹底的

for dear life───拼命地，不顧死活地

for the birds───對牛彈琴；毫無意義的

for the worse───惡化；向壞的方面轉化

雙語使用場景

I thank God, for the life he's given me.───我感謝上帝，感謝他給了我生命。

limitation in time is most clearly seen whether it be an estate held for the life of the tenant, or what is called an estate pur autre vie.───無論是在租戶的整個生命周期內持有的房地產，還是所謂的房地產競爭，時間限制是最清晰可見的。

I cannot for the life of me imagine why they want to leave.───我怎么也想象不出他們為什么要走。

But now George can't for the life of him remember what Jim's views were on this.───可惜現在，喬治已經想不起來那個時候吉姆對自殺的具體觀點是什么了。

I cannot for the life of me imagine why they want to leave.───我怎么也想像不出他們為什么要走。

They asked me how much profit we had made during the energy crisis, and I couldn't for the life of me come up with a figure.───在能源危機期間，我賺了多少錢，而我弄死也想不起一個數字來。

For the life of him later, Sir Harold could not remember why he told the truth.───后來，哈羅德爵士怎么也記不起當時為什么要講實話。

It has been very busy. For the life of me I can't understand why everything is left to the last minute but that's normally what happens.───確實非常繁忙。我無法理解為何很多事情都要等到最后時刻才能確定，但事實就是這樣。

Many countries began to ask manufacturers to be responsible for the life cycle of products, especially the recovery of waste products.───許多國家開始要求生產企業對產品生命周期全過程負責，尤其是廢舊物品的回收。

英語使用場景

For the life of me , I couldn't remember her name.

His great passion is for the life of the mind.

I cannot for the life of me imagine why they want to leave.

If it wasn't for the life jacket, I would have drowned.

I can't remember her name for the life of me.

I cannot for the life of me remember her name.

I made for the life raft and hung on for dear life.

I couldn't for the life of me remember his name.

For the life of me I can't remember what courses I took - it was so boring.