shipment date的意思

shipment date中文翻譯：

n.（外貿） 裝運期

裝船日期；裝運期

相似詞語短語

payment date───付款日

settlement date───清算日

settlement dates───清算日

Chinese date───n.棗

payment dates───付款日

sailing date───[水運]開航日期，啟航日期

shipentine───n.四桅帆船

shipmate───n.同船水手，同船船員

shipment───n.裝貨；n.裝載的貨物；n.出貨量

雙語使用場景

However allowance of 10 days delay on shipment is not for any subsequent amendment of shipment date.───如果交貨日期變更,則晚交貨10天的允許量不再適用.

Documents must be presented negotiation within 10 days after shipment date.───單據國際貿易結算方式須在裝船后10天內提示議付.

Please quote the prices for the following items, stating discount and shipment date.───請立即報給我公司下列各商品的價格，表明折扣和裝運日期。

Documents must be presented for negotiation within 10 days after shipment date.───單據須在裝船后10天內提示議付.

But we were informed by her that the exact shipment date was still unavailable due to the CNY.───但是她跟我們說，因為現在大家都在過春節，她目前還不知道具體的船運時間。

The letter of credit is valid for 15 days after the shipment date.───趙:信用證有效期持續到持運期后15天.

Please extend l . c. shipment date until June 20 and expiry date June 30.───請延長信用證, 裝船日期至6月20日及期滿日至6月30日.

Such being the case, we have to ask you to extend the shipment date.───在這種情況下, 我們不得不請求你方延長裝運期.

英語使用場景

Unified invoice issuing date will be consider as shipment date unified invoice in Chinese is acceptable.

The deposit is valid for 60days from our notification of shipment date .

Combined transport from Lianyungang to Western Europe land bridge, saves 20% of its freight and shortens nearly 50% of its shipment date than goes byway of Indian Ocean.

Such being the case, we have to ask you to extend the shipment date.

For example, if an order status field is 'Open', then the shipment date should be null or blank.

Therefore the insurance document should indicate date of cover note (dated on or before the shipment date. ).