in floods of tears的意思

in floods of tears中文翻譯：

淚如泉涌

相似詞語短語

floods of tears───淚如泉涌

angel's tears───天使的眼淚

angels' tears───天使的眼淚

floods out───因洪水而被迫離開

honors of wars───對英勇戰敗者的特殊禮遇

honours of wars───戰爭榮譽

to flood out───涌出

雙語使用場景

I had thought Jane didn't care about the result of the contest. But later I found her in floods of tears in the toilets.───我本以為簡不在意比賽的結果。但后來我發現她在廁所里淚流滿面。

Often I would turn up at the high-school gates to find them in floods of tears because children had been picking on them.───我經常在中學大門前碰見他們，看到他們眼淚汪汪的樣子，一定是其他的孩子找他們茬了。

He was in floods of tears on the phone.───他在電話里大哭。

The newly-married husband came home from the office to find his young wife in floods of tears. "Darling, whatever is the matter? " he asked.───新婚的丈夫從公司里回到家中，發現他年輕的妻子正在淚如洪水般的哭泣。“親愛的，究竟發生了什么事啊？”他問到。

The child was in floods of tears.───小孩哭得淚人兒似的。

I went to her room to find her huddled in bed in floods of tears ; I looked at her , so ill, so hurt, so frightened .───我來到她的房間，發現她蜷縮在床上哭成了淚人；我看著她，面帶病容，那樣傷心、那樣害怕。

When you were left in floods of tears───當你們淚流滿面得離開賽場時

英語使用場景

She came downstairs in floods of tears.

The little girl was in floods of tears.

He was in floods of tears on the phone.

We were in floods of tears at the end of the film.

She came home in floods of tears .

I was in floods of tears.

Jane departed in floods of tears and Rosemary duly arrived, in a very bad temper.

The child was in floods of tears .

I found her in floods of tears in the toilets.