青年中文like father like son的意思
like father like son中文翻譯：
虎父無犬子（歌曲名）
[電影]爸爸，瑪麗和我
相似詞語短語
like that like this like so───像這樣像這樣
leatherlike───似皮革的
like the idea───喜歡這個主意嗎
like that like this/so───像這樣這樣
fatherlike───adj.如父親的；慈愛的
feather-like───adj.輕如羽毛的；像羽毛的
like a Cheshire cat───就像一只柴郡貓
like a dervish───像個苦行僧
like a dervishes───像個苦行僧
雙語使用場景
People often use the phrase “like father, like son” to refer to family resemblance.───人們經常用“像父親，像兒子”來說家庭成員間長相的相似性。
The research confirms the old adage "like father like son".───這項研究證實了“有其父必有其子”說法。
Gordon: Like father like son, huh? What's he in to? Rugby? Basketball? Swimming?───戈登: 有其父必有其子, 嗯? 他喜歡什么? 欖球? 籃球? 游泳?
Mr Smith and Tommy are both quiet and shy. Like father, like son.───史密斯先生和湯米兩人都寡言、靦腆, 真是有其父必有其子.
Like father, like son.───有其父, 必有其子.
Robert's father used to say that "like father, like son." But now he has to eat his words.───羅伯特的爸爸過去常說“有其父必有其子”，但現在他只好收回前言了。B：他自取其辱，這是人的一生中有可能碰到的最糟糕的事情之一。
Girl: Well , like father, like son. You are also good at baseball.───喔, 有其父必有其子, 你也很會打棒球啊.
Like father, like son, Jim enjoys hunting just like his dad.───有其父必有其子, 吉姆和他爸爸一樣喜歡打獵.
B: Like father, like son. His dad was a semi - professional football player, you know.───有其父必有其子. 他的爸爸可是準職業球員喲.
英語使用場景
B: Like father, like son. His dad was a semi - professional football player, you know.
Like father, like son, as the saying goes -- by the time Tim was eight, he was already a budding entrepreneur.
Like father, like son.