青年中文nip it in the bud的意思
nip it in the bud中文翻譯：
消滅在萌芽期
防患于未然
相似詞語短語
nip in the bud───防患于未然；消滅于萌芽狀態
nip something in the bud───把(某物)扼殺在萌芽狀態
spit in the wind───隨風吐痰
not right in the head───精神失常
get it in the neck───受到懲罰
hit it on the nail───一針見血
to nip something in the bud───防患于未然
a pain in the ass───討厭的人或事
light in the head───愚蠢的；頭暈的
雙語使用場景
It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.───重要的是要甄辨出嫉妒情緒并盡早消除這種心理，以免其一發不可收拾。
The boy must take immediate action and nip it in the bud.───那個男孩必須立刻采取行動，防患于未然。
We should nip it in the bud before it gets any worse.───你該在事態變壞前就把它扼殺在萌芽期.
It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.───意識到嫉妒并在它發展到無法控制之前就把它消滅于萌芽狀態，這一點至關重要。
If I don't nip it in the bud, he'll keep doing it.───如果我不防患于未然, 他會繼續干這種事的.
If you feel a cold coming on nip it in the bud by keeping warm.───如果你感覺要感冒了,就穿暖些,不要讓它進一步惡化.
The prime way to stop an argument is to nip it in the bud.───停止爭論最好的竅門是及時防止疑難題目的除了.
it in the bud.───它消滅在萌芽狀態。
The best way to stop an argument is to nip it in the bud.───停止爭論最好的方法是及時防止問題的發生.
英語使用場景
If I don't nip it in the bud, he'll keep doing it.
It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.