cut red tape的意思

cut red tape中文翻譯：

簡化手續

減少繁文縟節

相似詞語短語

punched tape───穿孔紙帶

red tape───n.繁文縟節；官樣文章

cut and paste───剪貼

punched tapes───[計]穿孔帶

chrome tape───n.鉻帶

cut a cake───切蛋糕

cut a caper───開玩笑；愚地的行事；手舞足蹈

cut rate───減價；減費

red tapes───n.繁文縟節；官樣文章

雙語使用場景

the people have more equalopportunities and greater space for creativity.───察非法，使人民群眾有更平等的機會和更大的創造空間。

Recent efforts to cut red tape in Serbia and Montenegro now mean a company can start operating in just 15 days.───塞爾維亞與黑山近期采取的減少繁文縟節的工作使公司目前可以只用15天的時間就開始運行。

Such rankings have encouraged many countries to cut red tape.───這種排名鼓勵許多國家減少繁文縟節。

A major part of that agenda is streamlining the central-government bureaucracy into fewer but stronger agencies to cut red tape.───精簡中央政府機構，實行數量減少而權力集中的大部門體制就是主要議事日程之一。

Encouraging departments to cut red tape , remove outdated or unnecessary regulations , and improve services to the business community .───鼓勵各部門簡化規則，撤銷不合時宜或不必要的規例，為商界提供更佳服務。

Their reform packages are designed in part to improve productivity: Greece, for example, is trying to cut red tape and break its monopolies.───它們的改革方案一方面要提高生產力：比如希臘正在努力簡化行政手續和消除壟斷。

Let's cut red tape in the patent process so entrepreneurs can get good ideas to market more quickly.───讓我們減少專利申請程序中的官僚作風，讓好的創意能盡快轉化到市場上來。

The government kicked in funding and helped cut red tape, such as restrictions on visas for foreign researchers.───政府投入資金，幫助減少監管理限制，比如取消了對外國研究人員的簽證限制。

英語使用場景

Recent efforts to cut red tape in Serbia and Montenegro now mean a company can start operating in just 15 days.