have other fish to fry的意思
have other fish to fry中文翻譯:
v.另有企圖; 另有他圖; 另有要事
另有更重要的事情要做;另有企圖
相似詞語短語
have bigger fish to fry───有更大的魚要炒
other fish to fry───其他要炒的魚
have the best of───勝過;從…中得到最大的好處
have another string to your bow───把另一根繩子系在你的弓上
have the ear of───有機會接觸到高層次的消息來源;(意見、看法等)得到某人重視,被某人聽取和接受
have the edge over───略微勝過;比…稍強
have the floor───有發言權;輪到某人發言
neither fish nor fowl───不倫不類;非驢非馬
be neither fish nor fowl───既不是魚也不是鳥
雙語使用場景
Sorry, I can't go with you. I have other fish to fry.───對不起, 我不能跟你一塊去, 我還有事要忙.
If you'll excuse me, I have other fish to fry.───如果您不介意的話, 我(現在)還有別的事情要做.
I'm not going with you, I have other fish to fry.───我不和你一起去, 我還有別的事.
I'm sorry I can't help you. I have other fish to fry.───對不起我不能幫助你, 我還有別的事要干.
I am busy now, and I have other fish to fry.───我很忙,我有許多事情要辦。非。
I have no time now, I have other fish to fry.───我現在沒有時間,我有要緊的事要干。
I haven't time to play with the children; I have other fish to fry.───我沒空和孩子們玩, 我還有要事要做.
I have other fish to fry.───我還有別的事要辦。