le monde的意思

le monde中文翻譯：

法國世界報

相似詞語短語

beau monde───（法）上流社會；時髦界

demimonde───n.（法）暗娼階層；品德有問題的女人；風月場（由暗娼組成的）

beau mondes───（法）上流社會；時髦界

dole monies───定金

Belmondo───n.(Belmondo)人名；(法)貝爾蒙多

Desmond───n.德斯蒙德（男子名）

Ormonde───n.(Ormonde)人名；(英、葡)奧蒙德

Redmond───n.雷德蒙（姓氏）；雷德蒙德（美國華盛頓州城市，微軟總部）

monde───n.時髦社交界；上流社會

雙語使用場景

Technologies in tout le monde publications above 70% to announce in English.───科技出版物有70%以上是用英語發表。

Last year, Le Monde revamped its weekly magazine.───去年，《世界報》改版了周刊。

Monde recently called on the President to resign.───最近，《世界報》要求總統辭職。

Alain Duhamel, a commentator, suggests that these days "'Le Petit Journal' has much more real influence than the front page of Le Monde. "───評論員阿蘭杜哈明認為，目前“‘LePetitJournal’的影響力遠遠大于LeMonde（世界報）的頭版頭條。”

Le Monde still manages to retain a great editorial team, one able to produce and edit high-quality content.───《世界報》至今都保持了一個強大的社論團隊，這個團隊足夠寫出高質量的內容。

Le Monde Interactif grew up feeling like the illegitimate offspring of a noble family.───長期以來，“互動世界報”就像一個生長在貴族家庭的私生子。

(So far, the latter has been the unfortunate "natural" course: we'll recall Le Monde was on the verge of bankruptcy last Summer).───（至今為止，后一種很不幸地變得更“理所當然”：讓我們回顧一下，去年夏天《世界報》還處在破產的邊緣）。

Le Monde needs to regain control of its digital strategy both from a capital and a product aspect.───《世界報》需要重新掌控其數字化戰略，不論是資本上還是實際內容生產上。

In an online poll for Le Monde, almost two-thirds of respondents agreed that the handball "discredits France's qualification" .───世界報所進行的網路民調顯示，將近三分之二的回應者同意，手球事件「讓人質疑法國隊的參賽資格」。

英語使用場景

That is why Le Monde took the unusual step of acting as a mouthpiece for the representatives of underground movements.

But in a leading article the newspaper Le Monde accused the Sarkozys of acting like a royal family.

The highbrow Le Monde dismissed it as a vacuous gigantic stewpot.

Trompe Le Monde features classic French cuisine served amid sumptuous surroundings.

He told Le Monde newspaper that the deals involved "excessive confidentiality, impossible exclusivity and casual --even leonine --clauses on copyright."

Le Monde of Aug. 21 reported that the Prime Minister was to visit the island shortly.

When the Chicago creature got Cyd Charisse, I slapped my face for haute le monde to see.

She works for Le Monde, where the staff hold a significant stake in the company.

Le Monde, read by some 2 million people every day, is one of the country's most influential newspapers with extensive contacts in the French establishment and an unwaveringly intellectual tone.