sweeps away的意思

sweeps away中文翻譯：

清除；一掃而空

相似詞語短語

keeps away───防范；不接近

seep away───滲出；漏出

sleep away───一直熟睡；用睡覺消磨（時光）；用睡覺消除（頭痛等）

sweats away───通過出汗而減輕

swept away───一掃而空（電影名稱）

keep away───防范；不接近

strips away───除去；揭掉

sweat away───通過出汗而減輕

wears away───磨損；消磨；流逝

雙語使用場景

It's the constant and determined effort that breaks down all resistance and sweeps away all obstacles.───只有持續和堅定的努力，才能沖破所有的阻力，掃清所有的障礙。

It is the constant and determined effort that breaks down all resistance, sweeps away all obstacles.───只有不斷的努力和堅定的意志才能破除一切阻力，掃清一切障礙。

It is believed the cleaning sweeps away bad luck and makes the house ready for good luck to enter.───據說，打掃可以趕走壞運氣，使房子有好運氣。

The storm sweeps away the threat, until the next time it reappears in the sky or up the road.───風暴卷走的威脅，直到下一次在天空或在路上再次出現。

You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.───你認為人世間的得失不過是朝生暮死的蜉蝣，早晨的陽光孕育了它，一陣晚風又把它一掃而光。

A second pass then sweeps away the unmarked objects, leaving behind free memory than can be used for new allocations.───然后，第二輪訪問掃除未標記的對象，將未使用的閑置內存留作新分配之用。

The quake strikes off the northeast coast, triggering a tsunami that sweeps away cars, boats and even buildings.───地震襲擊了日本東南海岸，地震引發的海嘯席卷了大量汽車，船艦，甚至是建筑物。

It is believed the cleaning sweeps away the bad luck of the preceding year and makes their homes ready for good luck.───據信清潔彩票以外的壞運氣的前一年，使自己的家園準備好運氣。

Non-oily, fragrance free lotion. Sweeps away all traces of eye makeup from the delicate eye area. Removes heavy-duty mascara.───溫和卸去彩妝，睫毛膏等一切痕跡，清爽不刺激，深層清潔不油膩，特別使用于脆弱的眼周皮膚。

英語使用場景

Rapid social change sweeps away centuries-old ways of doing things, creating stress and insecurity.

The land sweeps away from long areas of greenery.

Then, a new epoch of history is born which sweeps away the social relationships of the old order.

In time, when a revolution from world capitalism to world socialism sweeps away the economic base, the state will disappear.

"Whereas time sweeps away whatever dreams, only the dream of the sea..." Those shining on the "stave" of the steel pole and the dotted "musical notes" combine to present an eternal melody.

The coast sweeps ( away ) northwards in a wide curve.