take the stage的意思

take the stage中文翻譯：

（演員）在作了動人的唱白后在掌聲中下場，在戲里扮演主要角色

在作了動人的唱白后在掌聲中下場；登臺演出，在戲里扮演主要角色

相似詞語短語

take the stand───站在證人席上作證

take the blame───承擔過錯

take the cake───得獎；壞到極點

to set the stage───設置舞臺

reach the stage───到達舞臺

take the pledge───發誓戒酒

take the plunge───冒險嘗試；采取決定性步驟

take the air───v.到戶外

take the bait───吞餌上鉤；上圈套

雙語使用場景

Seven executives planned to take the stage for up to 45 minutes apiece, each focusing on a different part of the business.───7名高管計劃在每個報告階段花費45分鐘，各聚焦于這個業務的不同部分。

It was good. I think we are ready to take the stage.───挺好的, 我想我們已經進入狀態了.

She is the first female rural postal worker to take the stage at a meeting of the UPU.───她是第一個登上萬國郵政聯盟講臺的鄉村女郵遞員。

And one more chance to take the stage.───再給我一次機會去寫這本書.

this year, people with musical ability from around the world take the stage to try to realize their dreams, big or small.───今年，來自世界各地的，富有音樂才華的人們，紛紛登上舞臺努力實現自己或大或小的夢想。

英語使用場景

Take the stage in a positive frame of mind.

Juande Ramos is backing Fernando Torres to take the stage by storm.

I am sure we will both take the stage.

As companies take the stage, they will eventually pay attention to the reaction of the audience in order to respond and improve content, define future engagements, and humanize communication.

I was shaking as I took the stage.

The powerful and rich Chinese take the stage in joyful song and laughter.

She took the stage for her big moment.

Friday, January 24, the incomparable singer / songwriter Miss Lavelle White takes the stage.

And one more chance to take the stage.