made my day的意思

made my day中文翻譯：

令我開心

相似詞語短語

make my day───令我開心

day by day───一天天；逐日

made away───急忙離開

make sb's day───使某人快活

name the day───擇定婚期

eye of day───太陽

happy day───新春如意（歌名）

lay day───許可裝卸期限；停泊期，定停止期

mad money───n.應急錢；自備零用錢

雙語使用場景

The news really made my day.───這消息確實使我一天都很愉快。

The phone call from Mike really made my day.───邁克打來電話，真讓我一天都快樂無比。

You've made my day," Mrazek said.───今天你讓我感覺好多了。”穆雷·查克說。

Show Up for a Surprise Visit: It always made my day anytime my now husband would show up unexpectedly at my apartment or at work.───突然出現：我現在的丈夫以前常會在一天的任何時候突然出現在我的公寓或者單位。

And I went crazy like, "Wait a minute, Michael. You eat Kentucky Fried Chicken? " That made my day. That was the greatest moment of my life.───我非常的疑惑的問“你為什么要吃肯德基？”，那是我生命中最偉大的時刻。

She sent me a stainless steel straw for my trouble, and she also posted my little ditty on her Facebook group page, which made my day.───她給我寄來了一根不銹鋼的麥稈，并把我的小詩登在她的Facebook的組頁上，這讓我十分高興。

"Thank you, " I said, reaching for Jonathan's hand, "you've made my day. "───“謝謝你，”我說著，拉起喬納森的手，“你是我的驕傲。”

Thank you for your compliments; you really have made my day.───謝謝你的夸獎，你讓我高興極了。

Oh, but I'm human, I actually made my day warned people not to commit mistakes.───唉，但我也是人，我居然犯了我天天告誡別人不要犯的錯誤。

英語使用場景

The news really made my day.

"You've quite made my day by coming to see me, "said the old lady.

During my time, a portable walkman would made my day.

Seeing Adrian again after such a long time really made my day.

Sherry's phone call really made my day.

The phone call from Mike really made my day.

Hearing her voice on the phone really made my day.