poured down的意思

poured down中文翻譯：

（雨）傾盆而下

相似詞語短語

powered down───電源休眠，掉電；停電措施，電源中斷

counted down───倒讀數，倒計時

doubled down───加倍（doubled是double的過去式）

plopped down───撲通一聲下來

rounded down───下舍入

shouted down───大聲喊叫以壓倒對方

sponged down───用海綿擦洗

touched down───降落；著陸；攻方持球觸地得分

beared down───長胡子的

雙語使用場景

Tears poured down both our faces.───眼淚在我們兩人臉上嘩嘩地流。

Tears poured down his cheeks.───眼淚順著他的面頰簌簌地落下。

Scalding tears poured down her face.───滾燙的淚水從她臉上撲簌簌地流下來。

As flexible as a swallow, as fierce as a lion, it poured down from the sky and baptized me with a shower of happiness and refreshment.───如燕般輕靈，如獅般勇猛，它從天而降，給予我議常歡快和自由的洗禮。

These poured down as though there had been a sudden cloudburst.───這些石頭傾瀉而下，仿佛是一場突然的大暴雨。

Her mistress led her to the door; but when she was beneath it, instead of gold a tub full of pitch was poured down upon her.───她帶她走到那一個門前，但當她走進那道門里，一桶柏油倒在她身上。

one evening there was a dreadful storm : it thundered and lightened and the rain poured down in torrents--it was really quite frightening!───一天晚上，下起了一場可怕的暴風雨：暴雨夾雜著雷鳴與閃電像洪水一樣傾瀉--真的非常可怕！

It had been a leaden dawn, and the rain now steadily poured down.───那是一個鉛灰色的黎明，現在又開始連綿不斷地下起了大雨。

It kept on crying and knocking at the door, while the rain poured down and the wind shook the windows.───當雨傾盆而下，風兇猛地沖擊著窗戶時，門外傳來了一陣哭喊聲和敲門聲。

英語使用場景

Sweat poured down his face as he ran.

The rain poured down in torrents.

Tears poured down both our faces.

Tears poured down his cheeks.

Sweat poured down from her face.

The sun poured down its heat.

Water poured down the wall from the roof.

Residents panicked as flaming petrol poured down the street.

The rain poured down.